Preskočiť na hlavný obsah
Slowakischer Kulturverein
http://
  • Domov
  • Podujatia
    • VIANOČNÝ KONCERT 2026
    • HEĽENINE OČI
    • PETER REITER
  • Projekty
    • MOSTY
    • ŠVAJČIARSKA KRAVA
    • HSK
  • Blog
  • Galéria
  • Ahoj festival
  • Pridaj sa
  • Sponzorstvo
  • Audio Video
  • Kontakt
  • SVK
  • DEU

Posledné články

  • Švajčiarska krava je na svete
    8. novembra, 2026
  • Živé tradície bez hraníc
    8. novembra, 2026
  • Lenka Šingovská: Kniha, ktorá si žiadala odvahu
    29. mája, 2026
  • Oli Džupinková: 10 rokov rozhovorov som chcela osláviť veľkolepo
    29. mája, 2026
  • Jarmila Roser: Cudzí jazyk hravo, ľahko a nenútene!
    8. mája, 2026

Švajčiarska krava je na svete

8. novembra, 2026 o 16:04, Žiadne komentáre

Švajčiarska krava je na svete

Narodila sa mi kniha, ktorú zdobí symbol Švajčiarska z pera už svetovo známej Slovenky vo Švajčiarsku, Evy Rehák Egasparus. Predstaviť sme ju mohli vďaka AHOJ Festivalu.
Je zvláštne vydať knihu v časoch, keď jedna z prvých reakcií na váš radostný počin znie: ,,Tak už aj tebe napísala knihu umelá inteligencia?"

Píšem, odkedy si pamätám. Táto kniha je mojím denníkom z pätnástich rokov strávených vo Švajčiarsku a zo spomienok dlho, dlho predtým. Iste, umelá inteligencia by ju napísať vedela. Ale či by dokázala opísať, ako sa cíti Slovenka vo švajčiarskej práčovni, keď na ňu kričí stará Francúzska, alebo či by bola pri zmysloch po mesačnej nútenej karanténe, o tom si dovolím pochybovať.

Knihy, ktoré píšu ľudia z mäsa a kostí, páchnu človečinou. Zo stránok tejto knihy je cítiť materinské mlieko, kilá detských plienok, stresový pot počas vybavovačiek na úradoch, je plná emócií z neprespaných nocí a z osamelosti v cudzine. No je aj plná nádeje a radostných stretnutí, ktoré nie sú náhoda. Lebo na každého z nás čaká na tomto svete niečo prekrásne, ak sa nebojíme vykročiť tomu neznámemu v ústrety.

Táto kniha nech je vám vernou priateľkou, milé mamičky. Nech je vám spoločníčkou vo chviľach strachu a bezmocnosti.

No Švajčiarska krava nie je len pre mamy. Je pre všetkých, ktorí sa rozhodli, alebo sa práve odhodlávajú prekročiť hranicu svojej komfortnej zóny. Je svedectvom, že na svete dokážeme aj zjavne nemožné. Dala som do nej obrovský a veľmi intímny kus seba, lebo verím, že vám dodá silu a odvahu vykročiť. 

Bez podpory Slovenského kultúrneho spolku by som to však nedokázala. Petra, Evička, Marcela, no aj ostatní  členovia nášho spolku mi boli veľkou oporou. Pomáhali, kde vedeli a v momentoch krízy ma vždy vedeli motivovať.

Na predstavení knihy v Zürichu v rámci AHOJ Festivalu sa zišli ľudia, ktorých si veľmi vážim. A hoci na knihu museli čakať dlhšie, ako sa predpokladalo, prišli prejaviť svoju náklonnosť a podporu.

Sme autori, umelci, pisatelia, grafici, maliari. Sme skupina, ktorá nikdy neprestane tvoriť. Umelej inteligencie sa nebojíme. Pretože na konci podujatia, na konci projektu, sa objímeme srdečným ľudským objatím. Vrúcnym a skutočným. Taký je náš spolok. A taká je aj táto kniha.

Nech vám Švajčiarska krava prináša radosť.

S láskou

Katarína Mannino
Obálku knihy zdobí originálne dielo z pera Evy Rehák @egasparus


Kniha vznikla s podporou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Vo Švajčiarsku si môžete predobjednať knihu v špeciálnej väzbe tu na našej stránke. Zasielať ju budeme od polovice novembra 2026: https://www.slowakischerkulturverein.ch/.../svajciarska.../

Knihu kúpite vo viacerých internetových kníhkupectvách, ako napríklad tu:

https://www.martinus.sk/4149707-svajciarska-krava/kniha

Žiadne komentáre

Zanechajte Vašu odpoveď.







 
© 2026 Slowakischer Kulturverein • Všetky práva vyhradené.